《烧衣》幽默文言文,出自《 笑林广记》卷五 原文: 一最性急、一最性缓,冬日围炉聚饮。
性急者衣坠炉中,为火所燃,性缓者见之从容谓曰:“适有一事,见之已久,欲言恐君性急,不言又恐不利于君,然则言之是耶,不言是耶?”性急者问以何事,曰:“火烧君裳。”其人遽曳衣而起,怒曰:“既然如此,何不早说!”性缓者曰:“外人道君性急,不料果然。
翻译: 一个性格急躁,另一个性格温和。冬天围在炉前喝酒,急躁性格的人,他的衣服掉到炉火中了,被火烧到了,性格温和的人见到了还是慢慢的说:“我已经看到一件事很久了,想要告诉你,又怕你的急性子把事弄得更糟,不告诉你又怕对你不利,我是该说呢还是不该说呢?”性格急躁的人问他发生了什么事情,他才说:“火烧着你的衣服了。”
性格急躁的人把衣服拽起来,生气的说:“既然是这样,为什么不早点告诉我?”性格温和的人答道:“别人都说你性格急躁,原来真是这样啊。”。
在中国有很多特别的传统风俗,比如在人死后要烧掉他们在世时候的衣服,原因是因为以前的人觉得人死后其实在另外一个地方生活,想他们活的时候一样,他们也需要一些生活用品,通过火上烧一些东西的方式能把这些想要给他们的东西传递给他们,好让他们在阴间接着用,和给去世的人烧纸是一样的道理。
但是即便现在有很多人知道这是一种迷信思想,他们还是坚持这种传统的做法,一是因为敬畏鬼神,因为没有科学能够证明他们是不存在的,正如同没有什么科学能够解释一些特殊的奇怪现象一样。
二是因为虽然生老病死是人世间最平常不过的事,可是还是会有很多人还是觉得这是一件晦气、不吉利的事情,就算在大马路上遇到,也是躲都来不及,更别说参与葬礼的人了,烧掉去世的人生前的一些衣服被褥能够去除这种事情带来的晦气,其实也是一种心理暗示吧。
还有一个很重要的原因就是,家人去世了,他的亲人肯定非常伤心,对家里的生活还有自己的工作都会有一定的影响,心情不好,身体变得越来越弱,心理健康也都有一定的影响,如果以前的关系非常好或者是自己的至亲,很可能有很长一段时间走不出来。把去世的人生前的一些常用东西烧掉,以免让他们睹物思人。除此之外,因为一些病毒感染去世的病人也能及时消除残留的病毒,从科学的角度讲也是比较合理的。
电影改编自1983年的真实案件,讲述了喜力啤酒总裁阿尔弗雷德被一帮绑匪精心策划绑架,并勒索6000万天价赎金的故事。
阿尔弗雷德·弗雷迪是世界着名啤酒巨头喜力啤酒的总裁,他因喜力啤酒而世界闻名。但是在1983年的三周里,他却因为另一事件闻名。因为在11月初,他遭到了绑架,并且和他的司机做了三个礼拜的人质。 最后付出约六亿台币的赎金后被救出。
啤酒大亨阿尔弗雷德·弗雷迪,一九八三年遭持枪绑架,囚禁长达三周,最后付出约六亿台币的赎金后被救出。然而,故事还没结束,这位当时荷兰最具权势的肉票获释之后,随即动用了各种关系,要让绑匪被缉捕归案,一场斗智的复仇即将刚开始……
“想要劳金,就别怕冻坏,不看碾子让你闲着睡觉吗?没有那个规矩!账房,领他进碾房,今晚他要是离了碾房,就不给他劳金。”
碾房是木头夹的,小北风像刀子似的往里刮,进屋,浑身穿棉的账房先生都冻得直哆嗦。铁蛋只穿着单衣裳,连破棉被都没带来,就被锁进了碾房。
碾房里那盘大碾子,凉得像冰块,别说是躺着,连坐的木板凳都没有。铁蛋浑身抖个不停,他知道谭百万是赖着劳金不给,逼他越房而逃,若不就会冻死。
可空手回家,拿什么奉养老母?熬过这一夜,又怎能抗得住?不多会儿,他冻麻木了,不由得手扶碾杆,推动碾子转圈跑,越跑身上越热乎,不到一个时辰就冒了汗。周铁蛋心里敞亮了,自己身板棒,拼着一夜不合眼,推他一夜碾子。
虽说冬天夜长,却也盼来亮天了,风停了,日头挂在树尖上,浑身冒热汗的铁蛋,正在碾框上坐着歇凉哩!阳光照被窝了,谭百万才爬起炕。他吃饱喝足了,穿着狐狸皮袄,戴着水獭皮帽,脚踏一双牛皮新鞋,醉蒙咕咚地来到碾房,看门锁着,自言自语地说:“等着收尸吧,这么冷的天,不冻成冰陀子才怪呢,他探头一看,连叫:“怪了‘,怪了!”他万万没料到碾房里的周铁蛋浑身冒着热气,一点也没冻着。
谭百万打着哈哈问;“夜里冷吗?”铁蛋说:“热得很哪,你没看我浑身冒汗吗?我正想找地方凉快凉快呢!”谭百万把胖脑袋向前凑了凑,眨巴着绿豆眼问道:“这么冷的天,穿单衣咋会热出汗来?”“我穿的这衣裳是火炼衫,越冷越暖和,现在你该给结账付劳金了吧?”铁蛋不耐烦了。谭百万一听火炼衫三个字,心里一动,一下子被吸引住了,失声叫道:“火炼衫那可是无价之宝啊!你怎么会有这宝物?’'铁蛋说:“实不相瞒,神仙看我冻得可怜,说我命不该绝,送给我用一夜,让我天黑就还他哩!”谭百万赶忙让账房先生打开锁头,跑到铁蛋眼前摩掌着火炼衫,盯了有半袋烟工夫,对铁蛋说:“这火炼衫别急着给神仙送回去,我想试巴穿一会儿。”
铁蛋说:“你穿你的大皮袄,•我穿我的火炼衫,算完劳金,两下账就清了,用不着老东家操这份心。谭百万扯住火炼衫不撒手,死皮赖脸缠住铁蛋要试穿。
铁蛋被缠得没办法,脱下衣裳,大声说:“我饿了,要吃饭,你试去吧!”老东家高高兴兴地穿上了那冒着汗气的宝贝衣裳。这时,红日高照,积雪慢慢化着,房檐上一排排长短不齐的冰溜子也嘀嘀嗒嗒地滴水,这是冬天里少有的好天气。
谭百万上身穿着火炼衫,下身穿着大皮裤,在谭家寨走了三里路,没觉得冷,还出了一身汗认定这衣衫是世上井稀有的宝贝后厂谭百万当时就给铁蛋算清了劳金,还给了件狐狸皮袄,留下火炼衫,赶走了周铁蛋。谭百万换来了无价之宝火炼衫,整天眉开眼笑,让老婆把它洗得干干净净,缝上一个漂亮的丝绸面,藏在铁柜中,他亲自把钥匙。
转眼之间,正月十五到了。这一天是元宵节,谭百万接到县官的请帖,让他去县衙赴宴。
谭百万琢磨参加宴会的人都是一县有名的富绅和财主,为了夸富,他穿上火炼衫,骑马向县衙跑去。这一天北风卷着飞雪,冻得谭百万在马上直打冷战,实在受.不住了,他想找个地方避避风寒,无奈这里前不见村后不着店,只有几裸老柳树立在风雪之中。
有一千年老柳,有三四搂粗,树干有个大洞,谭百万以为火炼衫怕风吹,跳下马颤抖着爬进柳树洞。树洞里没有风了,可还是刺骨的冷,谭百万浑身冻麻木了,动弹不了,这才明白过来他穿的火炼衫根本不是啥无价之宝,只是一件破衣衫。
第二天有个牧童见大树洞里死了个人,便喊来村民。有人认得是谭家寨的大财主,就送了个丧信给谭家。
谭家男女老少来了一大帮,认定周铁蛋用破衣服假充火炼衫骗走狐狸皮袄,害死老东家,立即报了县衙。县官验了尸,立即将铁蛋抓来过堂。
铁蛋被押到大柳树前,四周撒目了一遍,看到大树洞曾被雷电击过,留下黑乎乎的痕迹,谭百万还在树洞里笑容可掬,就大喊“冤枉”,他把换衣裳的经过讲了,随后指着树洞说:“东家没福受用火炼衫,被天火烧死了,连大柳树的洞都被燎得黑乎乎的,这能怪我吗?”县官和众人看了看,果然,树洞烧得糊巴烂啃,谭百万也是满脸笑容,他们弄不清这是怎么回事。原来人冻得厉害时,牙打冷战浑身颤抖,丝丝哈哈合不上嘴,冻死后都张着嘴露一副笑模样。
谭家人不懂这个缘故,听说老东家是烧死的,谭百万老婆爬进树洞,一撩开“火炼衫”一看,谭百万浑身都是麻人的水泡,再看那烧焦的树洞,不由她不信。县官明知谭百万自作自受,也就将错就错,判谭百万尸骨自家安葬,周铁蛋取保释放,了结了这一桩公案。
谭家发丧老东家时,请了不.少和尚、道士,给谭百万超度亡魂,准备七七四十九天道场。不料烧化纸钱时,火星窜上草房,当时谭家大院关着门,外人想救火进不去,里边的人见火势凶猛,都麻爪了,眼瞅着把一座大院烧得片瓦无存。
打这以后,人们在讲火炼衫的传说时,就把谭家寨叫成火连寨。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.125秒