有关于相遇的古诗句(形容相遇的诗句有哪些)
1.形容“相遇”的诗句有哪些
1.一生大笑能几回，斗酒相逢须醉倒。____岑参《凉州馆中与诸判官夜集》
2.浮云一别后，流水十年间。____韦应物《淮上喜会梁川故人 / 淮上喜会梁州故人》
3.同是天涯沦落人，相逢何必曾相识！____白居易《琵琶行 / 琵琶引》
4.莫愁前路无知己，天下谁人不识君。____高适《别董大二首》
5.世人结交须黄金，黄金不多交不深。____张谓《题长安壁主人》
6.洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。____王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
7.海内存知己，天涯若比邻。____王勃《送杜少府之任蜀州 / 送杜少府之任蜀川》
8.劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。____王维《渭城曲 / 送元二使安西》
9.故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。____李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
10.相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。____苏轼《鹊桥仙·七夕》
11.数人世相逢，百年欢笑，能得几回又。____何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》
12.桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。____李白《赠汪伦》
别董大二首
唐代：高适
千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。
黄云：天上的乌云，在阳光下，乌云是暗黄色，所以叫黄云。曛 ：昏暗。白日曛，即太阳黯淡无光。
莫愁前路无知己，天下谁人不识君。
谁人：哪个人。君：你，这里指董大。
六翮飘飖私自怜，一离京洛十余年。
翮（hé）：鸟的羽翼。飘飖（yáo）：飘动。六翮飘飖，比喻四处奔波而无结果。京洛：长安和洛阳。
丈夫贫贱应未足，今日相逢无酒钱。
2.关于“相遇”的诗句有哪些
1、憔悴天涯，故人相遇情如故。
《点绛唇·途中逢管倅》宋代：赵彦端
憔悴天涯，故人相遇情如故。别离何遽，忍唱阳关句。
我是行人，更送行人去。愁无据。寒蝉鸣处，回首斜阳暮。
释义：
漂泊他乡多年，已是心中愁苦人憔悴。故人相逢，二人感情依然深厚。刚重逢又要马上分离，何等的仓促，怎么忍心唱那凄切的《阳关》曲！我本就是漂泊在外的人，现在还要送漂泊之人远去。愁苦无边无际，秋蝉哀鸣，回首遥望，暮色一片苍茫。
2、笑相遇，似觉琼枝玉树，暖日明霞光烂。
《拜星月·高平秋思》宋代：周邦彦
夜色催更，清尘收露，小曲幽坊月暗。竹槛灯窗，识秋娘庭院。笑相遇，似觉琼枝玉树，暖日明霞光烂。水眄兰情，总平生稀见。
画图中、旧识春风面。谁知道、自到瑶台畔。眷恋雨润云温，苦惊风吹散。念荒寒、寄宿无人馆。重门闭、败壁秋虫叹。怎奈向、一缕相思，隔溪山不断。
释义：
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。
她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
从前，只在画中见过她，对那绝世的美丽早已倾倒，没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常，将我们分开，我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外，悄悄无息，重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何，我的相思之情，虽然隔着万水千山，却无法断绝。
3、光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。
《青春》唐代：韩偓
眼意心期卒未休，暗中终拟约秦楼。光阴负我难相遇，情绪牵人不自由。
遥夜定嫌香蔽膝，闷时应弄玉搔头。樱桃花谢梨花发，肠断青春两处愁。
释义：
两个人心意相通，最终也没有断了情思，私下里约定在闺房相见。可是造化弄人我们没有相遇，心情不自觉地忧郁起来。在漫长的夜晚里，肯定对蔽膝的香气不满，烦闷的时候只该拨弄头上的玉簪。樱桃树上的花谢了的时候梨花又开了，这个时节两个人各自肝肠寸断，无处排解。
4、鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。
《蝶恋花·禹庙兰亭今古路》宋代：陆游
禹庙兰亭今古路。一夜清霜，染尽湖边树。鹦鹉杯深君莫诉。他时相遇知何处。
冉冉年华留不住。镜里朱颜，毕竟消磨去。一句丁宁君记取。神仙须是闲人做。
释义：
通往禹庙、兰亭的路，从古到今只有一条。一夜寒霜，使湖边的树林像染过一样。请您不要说酒杯太深，这一次分别，又不知在何方才能相逢。时光飞逝，美好年华难以留住，镜里的年轻容颜，很快就老去了。只有一句话要记住：“只有闲人才能当神仙。”
5、十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。
《与东吴生相遇》唐代：韦庄
十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。老去不知花有态，乱来唯觉酒多情。
贫疑陋巷春偏少，贵想豪家月最明。且对一尊开口笑，未衰应见泰阶平。
释义：
十年来身世漂泊若浮萍，白发相逢涕泪沾满冠缨。人老了不知道花有美态，离乱时只觉得酒甚多情。贫居陋巷怀疑春天也少，贵居豪宅感觉月亮最明。姑且对着这尊美酒大笑，未衰之年应见海内清平。
3.关于遇见的古诗
1、回衾灯照绮，渡袜水沾罗。预想前秋别，离居梦棹歌。——《荷花》唐代：李商隐
译文：想到你我曲江相遇之景，你渡水而来打湿了罗袜。想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷，天各一方只能在梦中相见了。
2、众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。——出自南宋辛弃疾的《青玉案·元夕》
译文：我在人群中寻找她千百回，猛然回头，不经意间却在灯火零落之处发现了她。
3、去年元夜时，花市灯如昼。月上柳梢头，人约黄昏后。——宋代欧阳修的《生查子·元夕》今年
译文：去年元宵节的时候，花市被灯光照的如同白昼。与佳人相约在黄昏之后、月上柳梢头之时同叙衷肠。
4、初与君相识，犹如故人归。——现代佚名《茶花烟》
译文：和你刚刚认识的时候，就好像已经是相交多年的老朋友了。
5、十年离乱后，长大一相逢。问姓惊初见，称名忆旧容。——唐代李益的《喜见外弟又言别》
译文：经过了近十年的战乱流离，长大成人后竟然意外相逢。初见不相识还惊问名和姓，称名后才想起旧时的面容。
6、岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。 正是江南好风景，落花时节又逢君。——《江南逢李龟年》唐代：杜甫
译文：当年在岐王宅里，常常见到你的演出；在崔九堂前，也曾多次欣赏你的艺术。没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
4.表达相逢的诗句
1、花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断，花谢月朦胧。——宋代：张先《诉衷情·花前月下暂相逢》
译文：晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
2、相逢一醉是前缘，风雨散、飘然何处。——出自宋代苏轼的《鹊桥仙·七夕》
译文：今天相逢一醉是前生缘分，分别后谁知道各自向何方？
3、相逢意气为君饮，系马高楼垂柳边。——出自唐代王维的《少年行四首》
译文：相逢时意气投合为君痛饮，骏马就拴在酒楼下垂柳边。
4、相逢不尽平生事，春思入琵琶。——出自金朝刘迎的《乌夜啼·离恨远萦杨柳》
译文：今日重新相逢说不尽平生心事，无限情思全都凝聚在传情的琵琶。
5、朝骑五花马，谒帝出银台。秀色谁家子，云车珠箔开。金鞭遥指点，玉勒近迟回。夹毂相借问，疑从天上来。——唐代：李白《相逢行二首》
译文：早晨，谒见过皇帝之后，从银台门出来，乘上五花马去郊外野游。路上遇到一驾云车。车窗开处，从里面亮出一个姑娘美丽的脸来。我摇动金鞭，来到车前，停住了马儿，上前相问：你是何方仙女，下得凡来？
5.形容相遇是缘分的诗句
形容相遇是缘分的诗句
1.昨夜星辰昨夜风， 画楼西畔桂堂东. 身无彩凤双飞翼， 心有灵犀一点通.隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。——无题 李商隐
2.荷叶生时春恨生，荷叶枯时秋恨成.深知身在情长在，怅望江头江水声。——暮秋独游曲江 李商隐
3.君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。——夜雨寄北 李商隐
4.曾经沧海难为水，除却巫山不是云.取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。——离思 元稹
5.去年今日此门中，人面桃花相映红。人面不知何处去，桃花依旧笑春风。——题都城南庄 崔护
6.多情却似总无情， 唯觉樽前笑不成.蜡烛有心还惜别 ，替人垂泪到天明。——赠别 杜牧
7.别梦依依到谢家，小廊回合曲阑斜。多情只有春庭月，犹为离人照落花。——寄人 张泌
8.水纹珍簟思悠悠，千里佳期一夕休。 从此无心爱良夜，任他明月下西楼。——写情 李益
9.公子王孙逐后尘，绿珠垂泪滴罗巾。 侯门一入深似海，从此萧郎是路人。——赠婢 崔郊
10.羞日遮罗袖，愁春懒起妆。易求无价宝，难得有情郎。枕上潜垂泪，花间暗断肠。自能窥宋玉，何必恨王昌。——寄李亿员外 鱼玄机
6.形容相遇美好诗词有哪些
1、宁期此地忽相遇，惊喜茫如堕烟雾。——出自唐代李白的《江夏赠韦南陵冰》
译文：哪里想到在此地忽然相遇，惊喜之间又茫然如堕烟雾。
2、记得那年花下，深夜，初识谢娘时。水堂西面画帘垂，携手暗相期。惆怅晓莺残月，相别，从此隔音尘。如今俱是异乡人，相见更无因。——出自唐代：韦庄《荷叶杯·记得那年花下》
译文：记得那年那个夜晚，我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂，携手暗自约定相会的日期。不忍别离，又不得不分手。不知不觉残月将尽，清晨的莺语已经响起。分手，从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人，想见面恐怕更没有机会了。
3、洞房记得初相遇。便只合、长相聚。何期小会幽欢，变作离情别绪。况值阑珊春色暮，对满目、乱花狂絮。直恐好风光，尽随伊归去。——宋代：柳永 《昼夜乐·洞房记得初相遇》
译文：记得初次相遇时的洞房情景，就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好，竟会变成分离前的最后情爱，又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮，心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
4、多情多感仍多病，多景楼中。尊酒相逢。乐事回头一笑空。——宋代：苏轼《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》
译文：本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯，故友又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空。
5、十年身事各如萍，白首相逢泪满缨。老去不知花有态，乱来唯觉酒多情。——唐代：韦庄《与东吴生相遇》
译文：十年来身世漂泊若浮萍，白发相逢涕泪沾满冠缨。人老了不知道花有美态，离乱时只觉得酒甚多情。
7.相遇的诗句
有种遇见，初见惊艳，再见追忆
临江仙·梦后楼台高锁宋·晏几道梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。去年春恨却来时。落花人独立，微雨燕双飞。记得小苹初见，两重心字罗衣。琵琶弦上说相思。当时明月在，曾照彩云归。
天涯海角，再远也有穷尽终了的那一天。
相遇却无法相守，只有这怀人的愁思无限绵长，没有尽头。
有种遇见，初见倾心，再见寂寥
鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟宋·晏几道
彩袖殷勤捧玉钟。当年拼却醉颜红。舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇影风。从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。今宵剩把银红照，犹恐相逢是梦中。
因为遇见你，我才知道我也能拥有美丽的记忆。
所以，无论你怎么对待我，我都会用心去宽恕你的恨，用心去铭记你的好。
有种遇见，初见爱慕，再见唏嘘
河满子·绿绮琴中心事宋·晏几道绿绮琴中心事，齐纨扇上时光。五陵年少浑薄幸，轻如曲水飘香。夜夜魂消梦峡，年年泪尽啼湘。 归雁行边远字，惊莺舞处离肠。蕙楼多少铅华在，从来错倚红妆。可羡邻姬十五，金钗早嫁王昌。
有多少的爱慕都留在容颜，有多少的离别也因容颜。
有些遇见，只记初识容颜，却忘时光时光荏苒，青春不再，时光红了樱桃 ，绿了芭蕉，时光旧了面孔，也伤了回忆。
8.描述相遇的古诗词
1、君若扬路尘，妾若浊水泥，浮沈各异势，会合何时谐？-曹植《明月上高楼》2、凄凉别后两应同，最是不胜清怨月明中。
-纳兰性德《虞美人》2、还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。-张籍《节妇吟》4、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
—李商隐《无题》5、嗟余只影系人间，如何同生不同死？-陈衡恪《题春绮遗像》6、相思树底说相思，思郎恨郎郎不知。-梁启超《台湾竹枝词》7、衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
-柳永《凤栖梧》8、死生契阔，与子成说。执子之手，与子偕老。
-佚名《诗经•邶风•击鼓》9、两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。-秦观《鹊桥仙》10、相思相见知何日？此时此夜难为情。
-李白《三五七言》11、有美人兮，见之不忘，一日不见兮，思之如狂。-佚名《凤求凰•琴歌》12、在天愿作比翼鸟，在地愿为连理枝。
天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期！—白居易《长恨歌》13、入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。-李白《三五七言》14、曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
-元稹《离思五首其四》15、自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，何有穷已时。
-徐干《室思》16、相见争如不见，有情何似无情。-司马光《西江月》17、落红不是无情物，化作春泥更护花。
-龚自珍《己亥杂诗》18、天不老，情难绝。心似双丝网，中有千千结。
-张先《千秋岁》19、似此星辰非昨夜，为谁风露立中宵。-黄景仁《绮怀诗二首其一》20、直道相思了无益，未妨惆怅是清狂。
-李商隐《无题六首其三》21、深知身在情长在，怅望江头江水声。-李商隐《暮秋独游曲江》22、人到情多情转薄，而今真个不多情。
-纳兰性德《摊破浣溪沙》23、此情可待成追忆，只是当时已惘然。-李商隐《锦瑟》24、相思一夜情多少，地角天涯未是长。
-张仲素《燕子楼》25、问世间，情是何物，直教生死相许。-元好问《摸鱼儿二首其一》26、身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
-李商隐《无题》27、兽炉沈水烟，翠沼残花片，一行行写入相思传。-张可久《塞鸿秋》28、平生不会相思，才会相思，便害相思。
-徐再思《折桂令》29、一寸相思千万绪，人间没个安排处。-李冠《蝶恋花》30、十年生死两茫茫，不思量，自难忘，千里孤坟，无处话凄凉。
-苏轼《江城子》31、今夕何夕，见此良人。-佚名《诗经•唐风•绸缪》32、得成比目何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。
—卢照邻《长安古意》33、平生不会相思，才会相思，便害相思。—徐再思《蟾宫曲•春情》34、重叠泪痕缄锦字，人生只有情难死。
-文廷式《蝶恋花》35、花开堪折直须折，莫待无花空折枝！ —杜秋娘《金缕衣》36、春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始乾。-李商隐《无题》37、他生莫作有情痴，人间无地著相思。
-况周颐《减字浣溪沙》38、尊前拟把归期说，未语春容先惨咽。-欧阳修《玉楼春》39、关关雎鸠，在河之洲。
窈宨淑女，君子好逑。-《诗经•关雎》40、人生自是有情痴，此恨不关风与月。
-欧阳修《玉楼春》41、此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有，千种风情，更与何人说。
-柳永《雨霖铃》42、只愿君心似我心，定不负相思意。-李之仪《卜算子》43、落花人独立，微雨燕双飞。
-晏几道《临江仙二首其二》44、可怜无定河边骨，犹是春闺梦里人。-陈陶《陇西行》45、千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。
-辛弃疾《摸鱼儿》46、梧桐树，三更雨，不道离情正苦。一叶叶，一声声，空阶滴到明。
-温庭筠《更漏子三首其三》47、结发为夫妻，恩爱两不疑。-苏武《结发为夫妻》48、寻好梦，梦难成。
况谁知我此时情。枕前泪共帘前雨，隔个窗儿滴到明。
-聂胜琼《鹧鸪天》49、一场寂寞凭谁诉。算前言，总轻负。
-柳永《昼夜乐》50、天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难，长相思，摧心肝。-《李白长相思二首其一》描写情人相遇的古诗51、滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。
—曹雪芹《红楼梦》52、愿我如星君如月，夜夜流光相皎洁。-范成大《车遥遥篇》53、鱼沈雁杳天涯路，始信人间别离苦。
-戴叔伦《相思曲》54、执手相看泪眼，竟无语凝噎。-柳永《雨霖铃》55、诚知此恨人人有，贫寒夫妻百事哀。
-元稹《遣悲怀三首其二》56、换我心，为你心，始知相忆深。-顾敻《诉衷情》57、忆君心似西江水，日夜东流无歇时。
-鱼玄机《江陵愁望有寄》58、春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。-李商隐《无题六首其六》59、相思似海深，旧事如天远。
-乐婉《卜算子》60、相恨不如潮有信，相思始觉海非深。-白居易《浪淘沙》61、玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知？-温庭筠《杨柳枝》62、忍把千金酬一笑？毕竟相思，不似相逢好。
-邵瑞彭《蝶恋花》63、天涯地角有穷时，只有相思无尽处。-晏殊《玉楼春》64、都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。
空对著，山中高士晶莹雪；终不忘，世外仙姝寂寞林。-曹雪芹《终身误》65、人如风后入江云，情似雨馀黏地絮。
-周邦彦《玉楼春》66、滴不尽相思血泪抛红豆，开不完春柳春花满画楼。-曹雪芹《红豆词》。
9.关于 遇见 的诗句
1、遇见
作者： 柏寒 现代
我遇见高山
不惧脚下的深渊
我遇见海洋
想长出翅膀飞过彼岸
我遇见黑夜
盼望星月照亮我前行的方向
我遇见森林
不曾留恋这绿色的世界
我遇见
飘零的春雨
炎夏的炽热
萧索的秋霜
严冬的冷雪
哦我思念的人啊
我跋涉千里
所有的遇见
只为与你进行一次
永不分离的相见
2、遇见
作者：水菡萏 现代
路过一棵开花的树
料峭的风捎来一片花瓣
不早不晚
它轻轻地落上了我的肩
在这柔柔的春光里
为何是我们遇见
因这个约定
是否已经等了千年
或许那一世
我溪边浣纱你陌上徜徉
我们在清泉边遇见
或许那一世
我佛前焚香你是那朵莲
我们在佛音里遇见
或许那一世
你吟诗作赋我红袖添香
我们在诗意中遇见
或许那一世
你金戈铁马我驭马扬鞭
我们在沙场上遇见
或许那一世
我行走他乡你泪痕涟涟
我们在思念里遇见
或许那一世
我莺歌燕舞你高楼万穿
我们在离别前遇见
又或许
你是我写下的一首诗
我是你手中的那把剑
人世间没有无缘无故的遇见
否则
那满地的落红
为何只是你飘来我肩
不早不晚
刚巧赶上
3、遇见，再遇见
作者：赑雀 现代
追逐风筝飘向远方
午后阳光斜视我微笑面容
扑面而来夹杂着泥土气息的芬芳
奔跑，就此奔向你的怀抱？
人海中仰望天际笑靥如花
驻足，感觉春天降临
潜意识地走向你
你手指天空
风筝演绎，飘摇不定
春风十里，遇见你
随落叶在林间起舞
夕阳透视我孤寂心灵
寒意从四面八方涌来
跳跃，以此辨别你的方向
长亭外专注描绘情绪激昂
舞止。叹息秋之凄凉
下意识地抬头
你手指画板
落叶独舞，刹那永恒
秋意十足，再遇见
4、遇见你
作者：曾飞 现代
遇见你之前
我像无风的风筝
遇见你之后
我像一只花粉过敏的蜜蜂
丢失你之后
我像无米的米店
像无油的加油站
像无水的水电站
唯独不像我
5、遇见秋雨遇见你
文/蔡之瑞 现代
未曾想
拐角处居然有条小道
于是
幻想着遇见一个
丁香一样幽怨的姑娘
携手
飘黄的梧桐树下落叶
细数
一片两片三片
眼里看到的
鸿雁南飞
一路相伴着
蓝蓝的天
白白的云
也跟随着我们的脚步
远行
其实很久以前
我和你擦肩
你那么美
我根本就没敢看
而此刻
秋风萧瑟的夜
秋雨绵绵
织成了网
能否网住我的明天
丢了吧
那把发黄的油纸伞
任思绪纷飞
凌乱
谢谢你
这样一场入夜渐凉的秋
让我遇见了不一样的
夜雨绵绵
10.写相遇的诗句
1、荷花
唐代：李商隐
都无色可并，不奈此香何。瑶席乘凉设，金羁落晚过。
回衾灯照绮，渡袜水沾罗。预想前秋别，离居梦棹歌。
译文
夏日荷花绽放，摇曳多姿没有什么花能与之匹敌，它的花香也是别具一格。
李将军家设席乘凉，我伴着那夕阳而来同游曲江。
游江归来，看到烛光下的锦被，想起伊人，想到你我曲江相遇之景，你渡水而来打湿了罗袜。
想到秋天来临之前你我将要分别心中苦闷，天各一方只能在梦中相见了。
2、减字木兰花·银筝旋品
宋代：苏轼
银筝旋品。不用缠头千尺锦。妙思如泉。一洗闲愁十五年。
为公少止。起舞属公公莫起。风里银山。摆撼鱼龙我自闲。
译文
随即欣赏弹用银装饰的筝。不用大量的财物赏赐演奏者；不用花费而欣赏美好的演奏。美妙的才思象泉水涌出，滔滔不绝。洗掉了我十五年的闲愁。
为了让您稍作停留。您不要起身走了，请您起舞。我是会像蓬莱仙岛三神山里的鱼龙在风里摆撼舞蹈的。
3、诉衷情·花前月下暂相逢
宋代：张先
花前月下暂相逢。苦恨阻从容。何况酒醒梦断，花谢月朦胧。
花不尽，月无穷。两心同。此时愿作，杨柳千丝，绊惹春风。
译文
晚上恋人相会在花前月下，可很快就结束了，痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后，美梦断了，花儿谢了，月亮也有些黯然失色。
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
4、减字木兰花·相逢不语
清代：纳兰性德
相逢不语，一朵芙蓉著秋雨。小晕红潮，斜溜鬟心只凤翘。
待将低唤，直为凝情恐人见。欲诉幽怀，转过回阑叩玉钗。
译文
相逢时你默默不语，像一朵芙蓉，在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润，凤翘斜插在你的鬟间。
等到想要低声唤你，又怕深情凝望，叫别人看见。想要一诉离愁，可你已转过身去，只能拔下玉钗在回阑轻叩。
5、鹊桥仙·纤云弄巧
宋代：秦观
纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。（度 通：渡）
柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
译文
纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
共诉相思，柔情似水，短暂的相会如梦如幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
