白色情人节英文
White Valentine’s Day。
白色情人节，(英语:White Day;日语:ホワイトデー)，订于3月14日，一般认为是对于西方情人节的延续，最早起源于公元三世纪时的罗马。相传罗马皇帝设立情人节是为了纪念自己在2月14日救了一对因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人。
白色情人节流行于日本、中国台湾等地区，在送礼方面也不同:具体为2月14日男方送女方一份礼物，主要是玫瑰花或者巧克力(只是中国大陆和英美法)，3月14日白色情人节，就该轮到女方送男方礼物了。
(日本，中国台湾是刚好相反的，2月14日是女生送巧克力，3月14日是男生回礼)在日本，通常欲告白的女方会在情人节(2月14日)的时候送礼给心仪的对象，而收到礼物的一方，则会在3月14日回礼并告诉女方自己的心意。亚洲部分地区的年轻人亦会庆祝这个节日。
又叫返情人节，指的是在情人节收到礼物，则在一个月后的3月14日回馈礼物，当然仅仅是回馈你想回的那个人。
白色情人节的传说：
版本一：
“白色情人节”最早起源于三世纪时的罗马。罗马皇帝在2月14日救了一对因为原本因违反恋爱结婚禁令而要被处死的恋人，罗马皇帝为了纪念这一天而设立了情人节。而在一个月后的3月14日，这对获救的恋人宣誓恋情将至死不渝，为纪念这一天，于是另订为白色情人节。
另外，这也是跟日本的民间传说有关的一个情人节。2月14日“ValentineDay”原本是女孩子对男孩子诉诸情意的日子，由女孩子送情人节巧克力、情人礼物给男孩子，但是渐渐发展到最后，已经不分彼此，现在的情人节由谁主动送礼物已经不重要了。
在日本，如果一方在二月十四日当天收到异性送的情人礼物表达爱意，而且对对方也有同样的好感或情意时，就会在三月十四日回送对方一份情人礼物，表示今年彼此已经心心相印了。所以他们就把三月十四日这一天，订为“白色情人节”。
版本二：
Valentine(圣瓦伦丁)这个英文字的字义是数个圣人名字，最有名的两位殉教者均为克劳第斯(Claudius)帝时代的人，纪念日为2月14日，(St.Valentine’s Day)圣瓦伦丁纪念日除了被认为是鸟类选择伴侣和交配的日子外，亦可解释为情人节所选出的情人，亦或在情人节通常以带有伤感或滑稽之内容来赠送恋人的匿名信或卡片，还有就是情人节所送的礼物。
而此节日就从欧洲开始流传到世界其它地方。现在白色情人节是男生对女生表达心意的日子。
