课文翻译:真正的高度 障碍越是巨大,逾越它也就越自豪。
——莫里哀 在今天的全国青少年奥林匹克运动会上,他面临的竞争异常激烈,就像此刻他坐着的阿斯特罗草皮一样灼热。横杆现在的位置是17英尺,比他个人最好成绩还要高出3英寸。
迈克尔·斯通面临着他撑杆跳高生涯中最有挑战的一天。此时此刻,飞翔不仅仅是迈克尔·斯通的现实的梦想,还是他的探索与追求。
从迈克尔开始记事起,他一直梦想着能够飞翔。迈克尔的成长过程中,他的妈妈给他讲了许多关于飞翔的故事。
可他的爸爸伯特·斯通却相反,他不是一个爱做梦的人,他信仰的是努力与汗水。他的座右铭是:“如果你想得到什么,那么就为之努力吧!” 从14岁起,迈克尔就是这么做的。
他开始了一项全面而系统的举重训练。他每隔一天练一次举重,间隔的那一天练跑步。
这个训练计划由迈克尔的爸爸兼教练来仔细监督。今天迈克尔在赛场上的每一跳,似乎都是对他所付出的艰辛与努力的回报。
迈克尔·斯通跳过17英尺后是感到惊讶、激动还是骄傲自大,你一点也看不出来。他一落到气垫上,观众们立即站了起来,可迈克尔却又立刻开始为他的下一跳做准备了。
他似乎没有意识到,他刚刚那一跳比他的个人最好成绩高了3英寸,并且他现在成了这场全国青少年奥林匹克运动会撑杆跳比赛仅剩的两名竞争者之一 接下来迈克尔跳过了17英尺2英寸,又跳过了17英尺4英寸,但他仍旧面无表情。他明白现在需要的是不懈的准备与坚毅的决心。
他仰面躺着,听到观众席上发出一阵叹息声,就知道另一位选手的最后一跳失败了。他知道,该他进行最后一跳了。
现在横杆的高度比他的个人最好成绩高出了9英寸。这离全国纪录只差1英寸了,他暗暗想着。
这一刻的紧张气氛让他心里充满了焦虑。然后很突然地,或许是从他灵魂的最深处吧,他想到了妈妈。
妈妈以前常常告诉他,当你感到紧张、焦虑甚至是恐惧的时候,深呼吸。于是,他深呼吸,然后轻轻地把撑杆放在脚边。
他开始伸伸胳膊,挺挺上身。刚才的那阵微风现在已经过去了。
他小心地捡起自己的撑杆。他感觉到心脏在怦怦地猛跳。
他敢肯定观众的心跳也和他一样剧烈。整个赛场静得吓人。
然后,他听到了远处几只知更鸟的鸣叫,他知道,他飞翔的时候到来了。迈克尔·斯通飞了起来,就像在他童年的梦境中那样。
只不过这一次,他知道自己可不是在做梦。周围的空气从未像现在这么纯净,这么新鲜。
迈克尔就像是一只威武的雄鹰,在天空中翱翔着。也许是看台上观众爆发出的欢呼声,也许是他落地时“砰”的一声,让迈克尔重新回到了现实。
他仰面躺在那儿,依然灼热的阳光舒服地照在他的脸上。此刻,他唯一能够想象到的是妈妈脸上的笑容。
他知道,爸爸可能也在微笑,甚至可能开怀大笑——伯特激动时总是这样。但迈克尔不知道的是,他的爸爸此刻正紧紧抱着妈妈,放声大哭,哭得那样动情,是迈克尔以前从未见过的。
很快,迈克尔就被人群团团围住,人们和他拥抱,祝贺他有生以来取得的最大成就。他那天又跳的那一次,跳过了17英尺6.5英寸的高度:这既是全国青少年奥运会纪录,也是国际青少年奥运会纪录。
想想事后各方媒体对他的争相报道,商家可能会请他代言产品以及人们如潮水涌来般的衷心祝贺,迈克尔的生活将从此不同。但这并不仅仅是因为他在全国青少年奥运会上拿了冠军且创造了一项新的世界纪录,也不仅仅是因为他把自己的个人最好成绩提高了9.5英寸。
这仅仅只是因为,迈克尔·斯通是一个盲人。扩展资料:True Height 阐述了来欣赏,因而提高学生的英语素养。
关键词:赏析;宏观;微观;素养 英语教师讲授课文,一般步骤是;讲解长难句子,分析重点词汇和短语,给出课文框架即全文中心教法虽然能够让学生对整个课文把握细致,使学生在应考中取得良好成绩,但这暴露出我们的水平仅仅停留在考试层面上。应该知道,一篇好课文不仅包含单词、短语、句型、段落,还应该作为好文章来阅读和欣赏。
这一点往往被相当多的老师忽略。 以上海外语大学英语全新版综合教程第二册第五课 True Height 为例 True Height 选取于 1996年出版的文章 Serving of Children Soup for the Soul。
作者是 David Naster。课文讲的是纪录的奋斗故事。
故事生动感人。一、从宏观角度赏析课文 从宏观角度赏析课文即从情节线索、叙事手法、起止段落对课文进行归纳总结。
目的是使学生对课文有个整体把握和宏观认识,也就是站在较高处理解课文。两条线索贯穿始终 True Height 这篇课文与学过的其他记叙文不同的是,故事线索有两条 。
一条是主人公迈克尔(Michael Stone)参加青少年奥运会比赛的线索,另一条是迈克尔心态随比赛进程而变化的线索。迈克尔是个双目失明的残疾人健儿的竞争中,比赛气氛高涨、激烈、扣人心弦。
作为残疾人运动员,迈克尔的情绪随着比赛的进程出现变化。,由刚开始的 no emotion 到赛前的 nervous,再到赛后的 excited。
整篇课文两条线索贯穿始终,使文章精彩、动人。教师及时让学生体味两条线索给文章情节带来的不同凡响。
其他记叙文均为一条线索,与之相比,此文增加了故事的复杂程度、精。
来自比尔吉沃特的科林·瑞菲克有一个女儿,名字叫奥莉安娜。奥莉安娜是他的掌上明珠,对他而言极其重 发条魔灵-奥利安娜
要。虽然奥莉安娜很有跳舞天赋,但她却对英雄联盟的英雄极其着迷,所以她辛苦训练,希望有朝一日也能成为其中一员。不幸的是,奥利安娜从未经历风雨,她的纯真无邪带来了很多危险甚至失去了性命。宝贝女儿的死让科林心痛欲绝,他陷入了极度绝望,并从此沉迷于研究高科技。科林无法忍受女儿的死所带来的空虚,因此他决定制造一个替代品——一个可以实现奥莉安娜加入联盟愿望的替代品。科林以女儿之名创造了一个发条杀人机器,他不仅知道女儿注定要成为联盟的英雄,而且他也意识到时代在不停变化。一来可以当宠物,二来可以当保护者。这个与奥莉安娜共生的产物采用了独特的高科技,更依赖于电力而非机械发条。 现在,奥莉安娜和她的魔偶一同成为了联盟的英雄,她将有时被误导的道德作为自己的行动指南。她真诚地想融入身边的人,然而,无论她多么努力,她也不能成为真正的人类,人们对她始终抱着警惕和异样的眼光。虽然奥莉安娜尝试着和联盟里的英雄交朋友,但是极少人能适应她非人的气质。对很多人来说,她只是一个没有灵魂的发条空壳——危险且致命。然而 ,在她父亲眼里,她永远都是最完美的
主人公田村卡夫卡君不是随处可见的普通的十五岁少年。他幼年时被母亲抛弃,又被父亲诅咒,他决心“成为世界上最顽强的十五岁少年”。 他沉浸在深深的孤独中,默默锻炼身体,辍学离家,一个人奔赴陌生的远方。无论怎么看——在日本也好,或许在中国也好——都很难说是平均线上的十五岁少年形象。
《海边的卡夫卡》精彩语录:
尽管世界上有那般广阔的空间
而容纳你的空间——虽然只需一点点——却无处可寻
因为没有人可以理解
因为没有人可以包容
因为没有人可以安慰……
所以才会让人有无处可去的感觉,就是说躯壳可以找到地方安置,可是却没有一个地方可以真正的容下你这个完完整整、纯洁的灵魂!!!
缺乏想象力的狭隘、苛刻、自以为是的命题、空洞的术语、被篡夺的理想、僵化的思想体系——对我来说,真正可怕是这些东西。
《1934年的逃亡》故事梗概
我父亲的沉默寡言使我家笼罩着一层灰蒙蒙的雾障足有半个世纪。去年冬天我站在城市的路灯下研究自己的影子--我像父亲。父亲的枫杨树人的精血之气在我身上延续。我是我父亲的儿子,我不叫苏童。我父亲喜欢干草,他常躺在草堆上面,闻见已故的亲人的气息。父亲说着亲人的名字,大声告诉我,1934年是个灾年。……祖母蒋氏是财东陈文治家独特的女长工,陈文治站在黑砖楼上欣赏蒋氏做水田。她怀孕了。她是个丑女人。六十年前祖父陈宝年十八岁娶了蒋家圩这个长脚女人。传说陈宝年婚后七日进城谋生,肩上圈两匝上篾。蒋氏坐在床头回忆陈宝年这个好竹匠。陈宝年预言蒋氏是颗灾星照耀着枫杨树的历史。他对女人的相貌有敏感……我曾到竹器城寻访陈记竹器店的遗址。在这个竹器城,陈宝年听说了蒋氏八次怀孕的消息。他曾目击蒋氏第一次分娩。1934年陈宝年在这个城市潜心发财……我已故的亲人中,陈家老大狗崽是个拾粪少年。这年他十五岁,身材短小,四肢修长。 他想用拾粪换来的钱买双胶鞋穿。这使他忙碌又充实。然而积蓄的钱却被七八只老鼠护送着游向水深处了。不见了钱,狗崽就毒打弟妹,并朝有孕的蒋氏连击三拳。被狗崽击中的胎儿是我父亲。……蒋氏为陈文治收割稻子,陈文治在望远镜里目睹了蒋氏分娩的全过程。陈文治是个古怪的人精,攀在我的家族史的茎叶上。据说我祖上最漂亮的女人陈宝年的妹妹凤子,就给陈文治当了两年小妾,生了三名男婴,都被陈文治埋在竹园里。后来凤子摇着竹子死了。……陈文治的白玉瓷罐装着绝药,“炼少子少女精血而制”。陈文治一双黑胶鞋换取了狗崽等少年的精血。……陈宝年发迹了,盖了木楼,枫杨树的男人纷纷进城,然而蒋氏没有得到过陈宝年捎来的钱。1934年我祖父陈宝年的竹店蜚声一时。竹店里荟萃了三教九流的佼佼者。他有十八名徒子。其中有个小瞎子,是妓院弃婴,长大后拉黄包车,后来成为陈宝年的第一徒子。狗崽在一个月夜凝望父亲的竹刀,就奔进城去。父亲在1934年降生。 他一直认为:半个多世纪前祖母蒋氏创造了用夜露哺育婴儿的奇迹。那一年蒋氏的五个小儿女遭了瘟疫。蒋氏把他们抱到牛车上,后来抱到小塘里,呼唤:陈宝年快回来吧。陈宝年想远离瘟疫,他在城里与小女人环子一起生活。巫师测出了邪恶瘟疫的来源是陈文治。人们放火烧了陈文治的谷穗。……蒋氏背驮父亲奔走在1934年的风雨中。有一天,在死人塘边,陈文治的一顶四人轿停下,四个男人把蒋氏拎进轿子。她挣扎着,被扔进死人搪。她爬起来,看见一袋粳米,就笑着跑回家。……狗崽到了城里,小瞎子接待了他。狗崽就在店里烧饭。他看见了小女人环子的丰姿。小瞎子训练了狗崽的情欲,狗崽糟踏自己的身体,因此得了伤寒,陈宝年看着儿子在叫喊:“我要环子!”陈宝年最后说:“你只要活下去,环子就是你的媳妇了。”环子在一个下雪天的傍晚出现在乡下陈家祖屋门口。她与蒋氏生活在一起。然而环子也怀着孩子,蒋氏做酸菜汤给她吃,她吃厌了,就去用戒指换猪肉,路上被石头绊了一下,她流产了。环子误以为是蒋氏陷害自己,就掳走了摇篮里我的父亲。蒋氏追踪了一个冬天,到了长江边才停止。蒋氏在1935年前夕回到枫杨树,终于坐着红矫子进入陈文治的家。蒋氏和小环子星月辉映养育了我的父亲。我父亲也常常纪念他的亲人。陈宝年最终死于小瞎子的篡位。我们一家现在居住的城市就是当年环子逃亡的终点。因此我对朋友们说:“我是外乡人。”
盗墓笔记中的领导人是指张大佛爷,张启山。 对张启山这个人的了解,很多都是吴邪从爷爷当年那本笔记上得知的。张启山是老九门之首,人称张大佛爷。
张启山一族源于东北长白山一带,是个自中国历史开端时期就存在的神秘张姓大家族,他们从古墓中得到很多隐秘断代信息,是唯一知晓这个世界真实形态的家族。
扩展资料:
到了近代,随着时代变迁,这个家族内部也在悄然发生变化。最大的危机产生了:一个猎户的女儿怀了张家的孩子。本来这个孩子是要被张家杀掉的,孩子的父亲用一只手的代价保下了孩子性命,带着妻儿离开张家。
按照吴邪在张家古楼发现的族谱,张启山的祖父是前代张起灵,这对夫妻就应该是他的父母。后来张家分崩离析之时,张启山应该收留了一部分本家的族人,这些人就是张启山的亲兵团“张家军”。
张启山没有忘记身为张家人的使命。无论从军还是从政,都是遵从张家的准则,一直把集体利益放在一位。吴邪称赞他是老九门中少有的能干大事的人,心怀家国天下。
参考资料:百度百科-张启山 (盗墓笔记老九门小说人物)
《哈利波特与混血王子》内容简介:
哈利·波特经历了凤凰社的种种风波之后,也迎来了他在魔法学校的第六年。斯内普顺利晋升为“黑魔法防御术课”的教授,对于魔法课上必备的魔法药的调配显得头脑一直不怎么灵光的哈利,也因为意外的获得一本古老破旧的魔法药手册而顺利过关,还让魔法药课的老师对他刮目相看。
为了能够让哈利顺利的对抗伏地魔,邓布利多开始单独为哈利授课,哈利正朝着他命中注定的旅途而一步步前进。
渐渐长大的魔法学校的学生们,逐渐的开始了各自的谈情说爱之旅。哈利对金妮渐生好感,金妮则和哈利的同学迪安·托马斯出双入对;拉文德·布朗对罗恩“死缠烂打”,而这可让早已芳心所许的赫敏大为恼火。
那边厢有着马尔福做内鬼,食死徒杀进了魔法学校,大开杀戮。最危急的关头,邓布利多挺身而出阻挡食死徒,却不料斯内普却对他举起了魔杖。
扩展资料:
哈利·波特 人物简介:
魔法界家喻户晓的风云人物,他是唯一在伏地魔索命咒之下存活的人,同时多次遇到挫败伏地魔的势气,曾被人称为“救世之星”。格兰芬多六年级学生,魁地奇队队长、找球手,擅长黑魔法防御术课程,能熟练地运用守护神魔咒(牡鹿)。
哈利一岁时,父母被伏地魔杀害,从此成为孤儿,在第五学年他又失去了最后一位亲人——他的教父,小天狼星·布莱克,他承受着常人没有过的痛苦。
在第六学年中哈利意外的得到了一本“混血王子”的魔药学课本,此后在魔药课上成为了尖子生,又学会了许多便捷的咒语,引起了赫敏的不满。
《哈利·波特与混血王子》简介:
《哈利·波特与混血王子》是根据J·K·罗琳所著的魔幻系列小说《哈利·波特》的第六本《哈利·波特与混血王子》改编。影片由大卫·叶茨执导,丹尼尔·雷德克里夫、艾玛·沃特森、鲁伯特·格林特和汤姆·费尔顿等主演。
影片讲述哈利·波特得到一本曾属于混血王子的魔药书后发生的故事。
参考资料来源:
百度百科-哈利·波特与混血王子
《斗破苍穹》中的九玄金雷最后被萧炎在在天墓中以九玄金雷为主料,炼制成九品玄丹:雷劫丹,萧炎服用后突破至七星斗圣。
九玄金雷在炼制九品金丹时方会出现,其威力强大。
这里是属于斗气的世界,没有花俏艳丽的魔法,有的,仅仅是繁衍到巅峰的斗气。
扩展资料:
角色介绍:
萧炎:
一个只有十几岁的少年,但从十一岁开始,连续三年,莫名其妙地退化为三个阶段的战斗精神,从此逐渐沦为白眼废木。后来,得知小燕母亲的遗物戒指里藏着一个神秘的灵魂“瑶老”,不断吸收他的战斗精神。药尘停止了对战斗精神的吸收,答应帮助他重新发展自己的才能,一年之内,他突破了九段战斗精神,震惊了整个城市。
药尘:
萧炎的老师。名为“医学长老,医学尊者”,后称为“医学圣人”,有“骨气寒火”(后捐给萧炎)。星流星阁很少出现在柜子里,前九转斗恭敬峰壮,八峰炼金。当时,他在现在但塔的三个巨人之上。他被汉丰叛徒出卖,失去了灵魂。他潜伏在一个戒指里。然后,这枚戒指进入了萧炎的手中,吸收了萧炎三年的战斗精神,恢复了知觉。
剧情介绍:
讲述了萧炎,一个天赋异禀的少年,在创造了史无前例的家庭实践记录后,突然成了一名残疾人,各种各样的攻击接踵而至。就在他快要绝望的时候,一缕灵魂从他手上的戒指里冒了出来,一扇崭新的门在他面前打开了,经过艰苦的训练,终于有了一个精彩的故事。
参考资料来源:百度百科-九玄金雷
参考资料来源:百度百科-斗破苍穹 (天蚕土豆第二部长篇小说)
1.论三种灵魂与三种教育。以其哲学观为基础,亚里士多德构建了他的灵魂论。他认为人有三种灵魂:理性灵魂、非理性灵魂和植物性灵魂。理性灵魂主要表现在思维、理解、判断等方面,是灵魂的理智部分,又称为理智灵魂,是最高级的灵魂。非理性灵魂主要表现在本能、情感、欲望等方面,是灵魂的动物部分,又称为动物灵魂。植物灵魂主要体现在有机体生长、营养、发育等生理方面,是灵魂的植物部分。动物灵魂是中级的,植物灵魂是最低级的。低级的灵魂含有的质料多,形式少;高级的灵魂含有的质料少,形式多。人人都具备这三种灵魂,且从出生到成人依次呈现出植物灵魂、动物灵魂、理性灵魂。即儿童出生前后主要是身体的发育、生长,到了稍大一点时就表现出他的本能需求及情感需要,到了成人时才有思维、理解、判断等能力的出现。在教育上,亚里士多德根据他的灵魂论把教育划分为三个组成部分:体育、德育、智育。其中体育是基础、智育是最终的目的。他认为,要使人的灵魂得到健康的完善的发展,必须施于人不同阶段十分恰当的教育和训练。
亚历山大图书馆收藏的文学卷筒
2.论儿童的年龄分期。亚里士多德不仅最早明确地提出了体育、德育和智育的划分,而且也是最早根据儿童身心发展的特点提出按年龄划分教育阶段的主张。他把一个人的教育阶段按每七年为一个阶段来划分。0—7岁为第一阶段,以体育训练为主;7—14岁为第二个阶段,以德育为主;14—21岁为第三个阶段,以理智培养为主。在0—7岁时,父母应特别重视对幼儿的抚养,要吃含乳份最多的食物。五岁以前,孩子的活动以游戏为主,应保护孩子的四肢,使其健康成长,要经得起适当的锻炼,多进行户外活动。还应对幼儿讲述一些健康有益的故事。7岁时,孩子应到国家办的学校里接受专门的系统的教育,一直到14岁为止。这个时期主要培养孩子的道德情感,应对其实施合谐的教育。主要内容有:体育锻炼、音乐和道德训练。这里没有提到读写算的教学,并不是亚里士多德不重视,而按照雅典教育的惯例,把这些内容纳入到音乐教育中去了,这时期的体育不以竞技为目的,而是为人的健康发育服务的。他汲取了斯巴达体育训练过于严格的教训——学生流于野蛮、粗俗。他认为儿童应掌握必要的军事、体育技能,但不要求精于此道。这与雅典的教育风尚是相吻合的。
阿拉伯人描绘的亚里士多德上课图
3.论音乐与文雅教育。亚里士多德非常重视音乐教育。音乐教育是其和谐发展教育的核心,也是他所划分的情感教育阶段的主要内容。他认为音乐是进行美育的有效手段,有助于智力的发展,更是道德教育不可缺少的组成部分。音乐本身可培养人的良好性格,任何年龄段的人都应学习音乐。音乐没有功利性,给人以美的享受、道德的熏陶。亚里士多德主张“文雅教育”。他把学科分为实用和文雅两种,实用学科为实际生活服务,具有功利性,是不高尚的;文雅学科没有功利性,是专供闲暇和享受用的,是高尚的。亚里士多德重视后者。音乐是自由和高贵的学科,可使人心灵娱乐,陶冶性情,且有助于理智的培养。除了通过音乐来实施道德教育外,还有专门的道德训练。
亚里士多德主张通过实际活动和反复练习,使学生养成“中庸”适度的道德品质。例如公正、节制、勇敢等。他认为道德的形成有三个因素:天性、习惯、理智。其中习惯的养成起关键的作用,因此,进行道德习惯和道德活动的培养,是形成优良品质所不可缺少的。14—21岁主要是对年轻人进行理智灵魂的培养。这个阶段的教育以沉思活动为主,因为人的理性灵魂的特点就是思考、理解和判断,这些必须以足够的沉思为基础。人们在闲暇中持续地沉思,可以领悟人生的幸福和真谛。
本节小结
综观柏拉图和亚里士多德的教育思想,可以看出教育思想的巨大继承性。亚里士多德以柏拉图的哲学、教育理论为基础,构建了自己的理论。究其实质,他们的共性很多。亚里士多德的灵魂三分法,三种不同阶段的教育及教育的最终目标与柏拉图的灵魂论、哲学王的教育体系
都存在着本质上的相似之处,最终都将善或理智做为教育的最高境界。
声明:本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。
蜀ICP备2020033479号-4 Copyright © 2016 学习鸟. 页面生成时间:0.111秒